Sie sind nicht angemeldet.

Beiträge: 3

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 11. Februar 2009, 23:18

TrueTerm Wörterbuch

Hallo,
auch ich bin nun Besitzer eines XP-25 (mit WM6.1), und es macht sich recht gut...
Nur ein Problem habe ich: das TrueTerm-Wörterbuch, dass bei den empfohlenen 50 Freeware-Programmen dabei ist, funktioniert nicht. Die Installation ging problemlos, wenn ich das Wörterbuch aufrufe, scheint zunächst alles in Ordnung. Untereinander erscheinen die Eingabezeile mit darin freudig blinkendem Cursor, die Stichwortliste und das Übersetzungsfeld. Ich kann in der Stichwortliste scrollen und sehe die Übersetzungen. Sobald ich aber eine eingabemethode aktiviere (virt. Tastatur, Transcriber etc., ganz egal) verschwindet der Cursor aus der Eingabezeile. Tippe ich ein Wort, so springt die Wortliste immer so, als wäre der zuletzt getippte Buchstabe der Anfangsbuchstabe (Bsp.: ich tippe Haus, die Liste springt nacheinander auf H, A, U, S). Nach ein paar Versuchen friert das Programm ganz ein, die Eingabezeile wird "durchsichtig", d.h. ich sehe einen Streifen des "darunter liegenden" Heute-Bildschirms, und jegliche eingabe wird ignoriert.

Hat das Programm jemand installiert, geht es bei irgendjemandem? Gibt es einen Trick?

Viele Grüße
fiddler